✍ External Public Page ✍
Data capture (FR)
- Lango: Language and translation manager
Rôles des utilisateurs
Si vous avez déjà installé les paquets, il est temps de tester le programme dans l'application Tracker Capture et dans l'application Android. Les rôles suivants sont nécessaires pour capturer les données :
Métadonnées | Applications | Traceur | Import-Export | Système |
|---|---|---|---|---|
Ajouter/mettre à jour le public | Browser Cache Cleaner app | Mise à jour des entités suivies | NA | NA |
Delete role : peut être omis si l'utilisateur ne doit pas avoir le droit de supprimer des données dans l'application.
Dispositifs recommandés
Si l'application Android ou l'application PSI doit être utilisée, il est nécessaire de connaître les spécifications minimales des appareils à utiliser.
En ce lien vous trouverez des informations détaillées sur les spécifications minimales et recommandées pour les appareils suivants : téléphones portables, tablettes et Chromebooks. Les principaux points sont les suivants :
Le dispositif doit avoir une durée de vie supérieure à 2 ans.
Pour les appareils fonctionnant avec Android, la version minimale prise en charge est Android 4.4 (qui sera abandonnée en avril 2022) ; tandis que la version minimale recommandée est Android 7.X. Pour les appareils fonctionnant avec Chrome OS, le système d'exploitation peut être mis à jour pendant au moins 5 ans après sa sortie.
La capacité minimale de mémoire vive pour les appareils mobiles doit être de 1,0 à 1,5 Go, tandis que la capacité recommandée doit être de 2,0 Go. Dans le cas des Chromebooks, la capacité minimale est de 4 Go et la capacité recommandée est de 8 Go.
En ce qui concerne l'espace de stockage, il est important de noter que l'application DHIS2 ne nécessite pas beaucoup d'espace de stockage, mais l'utilisateur peut avoir besoin d'espace supplémentaire pour les images ou les vidéos. Par conséquent, la capacité minimale requise est de 8 Go et la capacité recommandée est de +32 Go.
Tous les appareils doivent être équipés de Bluetooth 4.0 ou d'une version plus récente et de WiFi 2.4GHz et 5.0GHz. En outre, pour les appareils mobiles, la connectivité 4G(LTE)/3G est recommandée.
N'oubliez pas de consulter le lien mentionné ci-dessus pour obtenir des précisions sur les appareils recommandés et leurs spécifications.
DHIS versions Android
Afin d'utiliser le programme RDQA dans l'application DHIS2 Android, il est nécessaire de garder à l'esprit que l'application est en constante évolution, incorporant de nouvelles fonctionnalités et en supprimant d'autres. N'oubliez pas de consulter le dépôt GitHub où les versions sont à jour et disponibles au téléchargement : Lien vers le dépôt GitHub de l'application DHIS2 Android.
Il est important de mentionner que la dernière version testée était l'application Android Capture pour DHIS2 (V2.6.2).
Cette version et les versions précédentes ont été testées et validées pour fonctionner conformément aux paramètres d'assurance qualité.
PSI Android
Une version personnalisée de DHIS2, connue sous le nom de PSI Android, est également disponible. Pour télécharger cette version de l'application, cliquez sur ici. Les spécifications de l'appareil et les rôles des utilisateurs sont les mêmes que ceux mentionnés ci-dessus.
Caractéristiques uniques
L'application Android de l'ISP dispose d'un module de retour d'information qui résume toutes les notes obtenues pour chaque dimension et permet à l'utilisateur d'obtenir plus d'informations sur la dimension et de partager les résultats de l'évaluation par courrier électronique, WhatsApp ou SMS.
Gestion des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs
Les instances du DHIS2 permettent la création d'utilisateurs afin de définir les rôles individuels et l'accès à l'information. Il est également possible de créer des groupes d'utilisateurs pour faciliter le partage des différents éléments (programmes, éléments de données, attributs des entités suivies, etc.) Dans le paquet de métadonnées actuel, vous constaterez que tous les objets sont publics, ce qui implique que chaque objet de métadonnées sera accessible à tous les utilisateurs s'ils ont les rôles respectifs pour modifier les métadonnées. Il est fortement recommandé, une fois le paquet importé, de créer des groupes d'utilisateurs afin d'accorder l'accès uniquement aux utilisateurs souhaités.
Le tableau suivant contient les groupes d'utilisateurs principaux et recommandés à configurer dans votre instance :
Groupe d'utilisateurs | Description | Paramètres de partage |
|---|---|---|
Administrateur | Les utilisateurs de ce groupe sont chargés d'ajouter, de mettre à jour et/ou de supprimer les éléments essentiels du système. | Activer les autorisations de métadonnées pour le programme, les étapes du programme, les indicateurs du programme, les éléments de données, les attributs des entités suivies, les tableaux de bord et les indicateurs. Les autorisations relatives aux données ne sont pas obligatoires mais peuvent être incluses en tant que "vue seulement" ou "capture et vue". |
Saisie de données | Les utilisateurs de ce groupe ne peuvent saisir que des données | Autoriser les données pour le programme et les étapes du programme. L'accès aux métadonnées n'est pas obligatoire mais peut être inclus en tant que vue seulement. |
Groupes d'utilisateurs de l'ISP
Pour les serveurs PSI, il y a deux groupes d'utilisateurs principaux :
Groupe d'utilisateurs | Permissions |
|---|---|
RDQA - Administrateurs | Peut capturer et visualiser des données ET éditer et visualiser des métadonnées de programmes et d'étapes de programmes |
RDQA - Utilisateurs | Peut capturer et visualiser les données ET les autorisations de visualisation des programmes et de leurs étapes. |
Related content
✍ External Public Page ✍
"RDQA Metadata Package" by Population Services International is in the Public Domain.