Registration - H2 Web (FR)

Owned by Lango: Language and translation manager
Last updated: Sept 29, 2023
4 min read

APP WEB

AUCUNE INSTALLATION OU MISE À JOUR DE LOGICIEL N'EST NÉCESSAIRE

 

NÉCESSITE UNE CONNEXION INTERNET À TOUT MOMENT

Si vous êtes susceptible de travailler dans des zones sans accès à l'internet, nous vous recommandons vivement d'utiliser l'application Android. Cliquez ici pour plus de détails

 

L'application Web vous permet de travailler avec la liste de surveillance HNQIS à partir d'un navigateur Web standard.

 

Exigences minimales

Web App - Cette option peut être utilisée avec des ordinateurs portables ou de bureau. Veuillez noter que l'Apple iPad peut fonctionner mais n'est pas entièrement pris en charge.

Vous devez être connecté à l'internet pour utiliser l'application web de capture du tracker DHIS2. Sans connexion internet, vous ne pourrez pas accéder à l'application web ni l'utiliser.

Nous recommandons vivement l'utilisation de Google Chrome car c'est le seul navigateur pour lequel le système est testé de manière approfondie.

Détails de la connexion

 

Votre supérieur hiérarchique ou votre chef de service vous fournira les informations suivantes ;

  1. Nom d'utilisateur - Ceci ne peut pas être modifié

  2. Mot de passe - Il doit être modifié une fois que vous vous êtes connecté pour la première fois.

  3. URL - Cela permettra de relier votre appareil au serveur DHIS, voir ci-dessous pour plus de détails.

 

 

 

 

Graphical user interface, application Description automatically generated
ÉCRAN DE CONNEXION

 

Utilisez l'URL fournie avec l'instance DHIS2 correspondante, ainsi que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, entrez les détails et cliquez sur "Se connecter", n'oubliez pas que les deux champs sont sensibles à la casse.

  • Authentification en deux étapes - L'authentification en deux étapes est facultative, mais elle offre un niveau de sécurité plus élevé. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur la manière de configurer et d'utiliser l'authentification en deux étapes.

  • Mot de passe oublié - Dans la plupart des cas, si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez le récupérer en cliquant sur le lien et en saisissant votre nom d'utilisateur. Toutefois, en fonction de la politique de sécurité de votre organisation, il se peut que vous ne puissiez récupérer votre accès que par l'intermédiaire de votre supérieur hiérarchique ou de votre chef de service.

  • Paramètres linguistiques - Vous pouvez modifier la langue en fonction de vos préférences personnelles dans la liste déroulante située dans le coin inférieur droit de l'écran.

 

Authentification en deux étapes

 

Si cette fonctionnalité fait partie de vos exigences de connexion, vous devrez télécharger et installer l'application Google Authenticator à partir de l'App Store ou de Google Play.

Graphical user interface, text Description automatically generated with medium confidence

GOOGLE PLAY

 

Vous pouvez regarder cette courte vidéo pour obtenir des instructions complètes sur la configuration de l'authentification en deux étapes à l'aide de l'application Google Authenticator.

 

 

Dépannage

Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect

Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont tous deux sensibles à la casse, veuillez les saisir exactement comme ils ont été fournis.

Vérifiez également que vous n'avez pas introduit le mauvais caractère par erreur, par exemple, la lettre majuscule (i) "I" est identique à la lettre minuscule (L) "l".

Si l'erreur persiste, nous vous recommandons de copier les détails de l'e-mail dans lequel vous avez reçu les informations et de les coller dans chaque champ, un par un.

Veillez à ne pas inclure d'espace vide au début ou à la fin lorsque vous copiez le texte.